Wesma est sur le web : Ouvre-le

Traduire les sous-titres d'un clip

Traduire tes sous-titres dans une autre langue pour rejoindre un nouveau public.

L'outil Traduire traduit les sous-titres de ton clip dans une autre langue, parmi plus de 20 langues (anglais, espagnol, portugais, allemand, italien et d'autres). Inclus dans Plus et Ultime.

Les étapes

  1. Ouvre l'outil depuis wesma.app/outil, ou depuis le panneau d'outils de l'Éditeur.
  2. Choisis ton clip et la langue.
  3. Vérifie la traduction, puis exporte.

Conseils

  • Les expressions québécoises et les jeux de mots se traduisent mal : relis et ajuste.
  • Publie la version traduite sur un compte séparé ou avec une description dans la bonne langue, pour que l'algorithme la montre au bon public.

Cet article a-t-il répondu à ta question?

Articles liés

Tu ne trouves pas ta réponse?
On te répond généralement dans 2 jours ouvrables.
Écrire au support